Цифровий мікшер ROLAND M-200i

32-канальна цифрова мікшерна консоль для живих виступів Roland M200i

iPad у поєднанні з професійною цифровою мікшерною консоллю

Цифровий мікшер M-200i є частиною родини V-Mixer, який має нагороди за якісне звучання, відмінне функціонування та додаткову функціональність у поєднанні з іншим обладнанням – і це все у компактному корпусі. Roland M-200i, має 24 аналогових входів, 12 аналогових виходів та стерео вихід (AES/EBU).

Вбудований порт REAC (Протокол передачі аудіо через Ethernet розроблений Roland) дозволяє легко розширювати функціональність, включаючи віддалені входи/виходи, просто підключивши стейдж-бокс системи Roland Digital Snake.

Розширіть можливості з будь-яким іншим пристроєм сімейства REAC, включаючи персональні мікшери та/або багатоканальне обладнання для запису/відтворення. M200i оснащений повнофункціональними 32 каналами, включаючи виходи Main LR, 8 входів AUX, 4 Matrix, а також 8 груп DCA.

На борту мікшерної консолі чотири процесори ефектів і чотири 31-смугові графічні еквалайзери, які необхідні для будь-якої професійної живої роботи. Інші популярні функції, включаючи запис/відтворення у форматі WAV за допомогою пам'яті USB, віддалене керування за допомогою PC/Mac, а також запис DAW.

Додавши до всього потужний і всеосяжний контроль iPad, V-Mixer M-200i виділяється як новий напрямок консолей для будь-яких живих заходів. Безкоштовне програмне забезпечення для iPad доступне в AppStore.

Характеристики:

• 32-канальний цифровий мікшер (керований за допомогою та без допомоги iPad)
• 17 моторизованих фейдерів, регулятори та кнопки для основних функцій
• 24 входи та 14 виходів – збільшення кількості до 64 входів та 54 виходів
• Повний контроль усіх необхідних функцій за допомогою iPad
• Управління Wireless та провідне за допомогою iPad (так само обидва одночасно)
• Легке розширення функціональності, включаючи персональні мікшери та багатоканальний запис/відтворення

Гнучкість в керуванні та мобільність iPad відмінно поєднуються з надійністю та точністю цифрової мікшерної консолі.

iPad легко встановлюється на консоль, гармонійно доповнюючи фізичний контролер.

iPad працює як великий сенсорний дисплей. Він ідеальний для інтуїтивного керування ефектами та інших графічних маніпуляцій, водночас дозволяючи фізично керувати гучністю за допомогою моторизованих фейдерів. Розширений інтерфейс "Touch & Turn" забезпечує зручніше мікшування, ніж будь-коли, дозволяючи керувати дотиком з iPad і одночасно керувати за допомогою фізичних ручок.

У консолі є всі функції, необхідні для живого професійного звучання.

Ідеальна для живої роботи кількість фізичних роз'ємів: 32 входи + Main, 8 входів AUX, 4 виходи матриці. Незважаючи на компактний розмір, M-200i гарантує зручну роботу з 32 каналами. Мікшер підтримує безліч варіантів мікшування. Будь-який з 24 аналогових входів, 40x40 каналів порту REAC, ефекти на виходи, що призначаються, і запис на USB-флеш можуть призначатися на будь-який з 32 каналів.

Мікшерна консоль дуже гнучка у використанні незалежно від ваших технічних потреб.

У поєднанні з iPad M-200i може підійти для роботи в будь-якій ситуації. Саунд-чек можна здійснювати віддалено зі сцени або будь-якого іншого розташування, використовуючи iPad. У той же час, всі дії можуть здійснюватися безпосередньо на консолі завдяки вбудованому дисплею та наявності всіх необхідних регуляторів і кнопок.

Всі вхідні канали оснащені двома процесорами та 4-смуговими параметричними еквалайзерами.

Гейт/експандер, компресор та 4-смуговий параметричний еквалайзер доступний на кожному з 32 каналів. Запорука успіху якісного мікшування у гарній обробці каналів та М-200і це забезпечує. Роз'єм Main, 8 входів AUX і 4 вихідні шини матриці оснащені компресором, 4-смуговим еквалайзером, лімітером і затримкою.

Попередні підсилювачі управляються повністю цифровим способом безпосередньо на консолі чи віддалено.

Натисканням кнопки всі параметри попередніх підсилювачів можуть бути збережені або викликані миттєво. Система Digital Snake легко підключається та дистанційно управляється з консолі M-200i.

24x12 аналогових входів/виходів легко розширюють свою функціональність із системою REAC

У компактному корпусі консолі розміщено 16 мікрофонних/лінійних входів, 8 лінійних входів, 2 виходи MAIN і 10 виходів, що призначаються. Підключивши Digital Snake до порту REAC можна збільшити кількість входів та виходів. На борту також є цифровий стерео вихід (AES/EBU) для прямого підключення цифрових пристроїв, а також два виходи на навушники.

16 входів оснащені незалежними мікрофонними передсилювачами. Повний цифровий контроль дозволяє миттєво зберігати і викликати безліч таких параметрів, як вхідна чутливість, завал і фантомне живлення. Управління Digital Snake може здійснюватись повністю дистанційно.

На борту чотири мульти-ефект процесора. Немає необхідності використовувати зовнішні пристрої.

Усі чотири мультиефект процесора легко призначаються на будь-який вхідний канал, шину AUX, шину матриці та вихідну шину. Доступно 15 типів ефектів, включаючи ревербератор і затримку, а також три ROLAND "Vintage Effects" хвалені звукоінженерами світу.

Типи ефектів

Stereo Reverb, REVERB+GATE, DELAY x 2, LONG DELAY, Multi Tap Delay, Cross-modulation Delay, Stereo Chorus, Stereo Flanger, Stereo Phaser, Channel Strip x 2, Pitch Shifter x 2, GEQ, STEREO FLANGER3 SB DIMENSION D SDD-320

Чотири 31-смугові графічні еквалайзери.

Чотири 31-смугові графічні еквалайзери необхідні живих робіт. Застосовуючи затримку сигналу на вхідному каналі та вихідній шині, M-200i легко забезпечує точне налаштування звучання. При необхідності більш точної корекції звуку, графічний 31-смуговий еквалайзер може бути використаний додатково 8 разів за допомогою вибору graphic EQ з чотирьох мульти-ефектів.

Вбудований рекордер стисненого аудіо у форматі WAV на USB-накопичувач.

Сигнал будь-якого з виходів (MAIN, 8 AUX, 4 виходи матриці) може записуватись як у 16-бітній якості, так і в нестиснутому форматі WAV за допомогою підключення USB накопичувача до гнізда, розміщеного на задній панелі консолі. Збережені аудіо доріжки на USB-накопичувачі можуть бути відтворені на будь-якому вхідному каналі. USB накопичувач може використовуватися для збереження/завантаження конфігураційних файлів на M-200i.

Неперевершена узгодженість та ефективність віддаленого управління

Управління за допомогою iPad дозволяє краще здійснювати мікшування.

Це не просто кілька функцій, а глобальне управління – нові можливості мікшування. Віддалене керування всіма нюансами міксу за допомогою iPad дає відчуття чудової реакції та комфорту. Одними із найкращих особливостей M-200i є зручна робоча панель, федери, регулятори та кнопки, які повністю інтегровані у програмне забезпечення iPad. Бездротове з'єднання встановлюється простим підключенням USB адаптера бездротового зв'язку WNA1100-RL (продається окремо) або через бездротову точку доступу LAN, що дозволяє користувачу віддалено керувати консоллю M-200i прямо з iPad, перебуваючи на сцені або в будь-якому іншому місці всередині приміщення.

Док-порт для підключення iPad.

Док-порт для підключення iPad забезпечує пряме дротове з'єднання та стабільну роботу, на яку не впливають флуктуація струму. Через док-порт подається харчування на iPad.

Дистанційне керування за допомогою PC (Windows/Mac)

Для дистанційного керування M-200i за допомогою PC (Windows/Mac) використовується спеціальне програмне забезпечення M-200i RCS*. Управління консоллю може здійснюватися одночасно з iPad, PC і безпосередньо з M-200i. Програмне забезпечення M-200i RCS доступне для безкоштовного скачування.

Три типи бездротового підключення.

Залежно від необхідності, доступні три способи з'єднання iPad та консолі M-200: кабельне LAN- з'єднання "cable LAN connection", бездротове LAN-з'єднання "wireless LAN connection" або з'єднання Ad-Hoc "Ad-Hoc connection".

Безліч методів запису для будь-яких застосувань

За допомогою REAC легко здійснити налаштування системи М-200 для високоякісного багатоканального запису в реальному часі на живих виступах. З'єднавши кабелем Cat5e/6 мережевий вихід комп'ютера і порт REAC можна робити одночасний запис до 40 каналів прямо в "Cakewalk SONAR Producer". Редагуйте та зводьте аудіо матеріал відразу після запису. Підключивши 48-доріжковий рекордер/плеєр R-1000, можна здійснювати запис та відтворення всіх каналів одночасно, що необхідно при записі репетицій, тренувань та живих застосувань. Таким чином, R-1000 дозволяє запис/відтворення без комп'ютера. Скориставшись перетворювачем S-MADI, М-200 може легко взаємодіяти з іншими пристроями в середовищі підтримує формат MADI для запису і транслювання. Для здійснення запису в Cakewalk SONAR Producer необхідний пакет драйверів S-RDK REAC Driver Kit. Для моніторингу необхідно використовувати аудіо-інтерфейс Roland OCTA-CAPTURE, FA-66 або VS-700R.

Здійснення всіх маніпуляцій прямо з консолі

Всі маніпуляції можна здійснювати прямо з консолі M-200i за допомогою федерів, кнопок і регуляторів розміщених на головній панелі управління. РК-дисплей, розміщений у верхньому правому куті, дозволяє бачити всі значення параметрів, системних налаштувань та рівнів сигналу. У разі виникнення проблем при роботі з iPad, всі дії можуть здійснюватись безпосередньо з M-200i.

Інтерфейс дистанційного керування включає роз'єми MIDI та RS-232. Підтримка V-LINK для синхронізації із відеообладнанням.

На задній панелі розміщені роз'єми MIDI для передачі/приймання даних, у тому числі з зовнішніх пристроїв, а також роз'єм RS-232C, для інтегрованих настінних панелей та інших типів віддаленого керування. Рознімання MIDI підтримують V-LINK, що дозволяє пов'язувати консоль М-200і з відеообладнанням Roland. Наприклад, підключивши відеомікшер V-40HD, можна синхронізувати відео з будь-яким регулятором гучності будь-якого каналу.

Приклади конфігурацій

В основі системи V-мікшування лежить REAC – протокол передачі аудіо сигналу за допомогою Ethernet, розроблений Roland, для наднизької затримки та передачі цифрового аудіо з високою якістю. Пристрої, що використовують технологію REAC, встановлені сьогодні на багатьох об'єктах та застосовуються на заходах високого рівня по всьому світу. Розрядність 24 біт, протокол з підтримкою передачі 40/40 каналів забезпечують ідеальну передачу цифрового аудіо через легкий, недорогий і кабель Cat5e/6, що просто встановлюється. Технологія REAC, це своєрідний «імунітет» від погіршення сигналу в тракті, шумів та перешкод, що типово зустрічаються в аналогових системах. Додатковою перевагою технології є велика свобода розміщення кабелю, що дозволяє мати краще звучання та знизити витрати. Дізнайтеся більше про переваги технології REAC.

Техніні характеристикик:

Обробка Канали/Шини:

• Кількість каналів: 32
• Шини: MAIN L/R, 8 шт. AUX, 4 шт. MATRIX

Входи/Виходи:

• Входи: 24 (64 при використанні додаткових пристроїв, що використовують технологію REAC)
• Виходи: 14 (макс. 54 порти при використанні пристроїв REAC)

Перетворення сигналу:

• АЦП/ЦАП: 24 біт
• Частота дискретизації: 48.0 кГц чи 44.1 кГц

Затримка у консолі:

• 2.0 мс (тип.) *1
• * Загальна затримка вихідного аудіо сигналу M-200i щодо вхідного
• * Частота дискретизації: 48.0 кГц
• * Ефекти: без включення ефектів

Мережева затримка:

• 2.5 мс (тип.) *1
• * Загальна затримка вхідного аудіо сигналу S-1608 щодо вихідного сигналу консолі M-200i, що проходить через порти REAC
• * Частота дискретизації: 48.0 kHz
• * Ефекти: без включення ефектів

Роз'єми Входи/Виходи/Інші:

• Вхідні роз'єми (від 1 до 16): XLR-3-31 тип (збалансований, фантомне живлення)
• Вхідні роз'єми (від 17 до 22): ¼-дюймові, телефонного типу (збалансовані)
• Вхідні роз'єми (від 23 до 24): телефонного типу RCA
• Вихідні роз'єми, що призначаються (від 1 до 6): тип XLR-3-32 (збалансований)
• Вихідні роз'єми (від 7 до 10): ¼-дюймові, телефонного типу (збалансовані)
• Вхідні роз'єми MAIN (L, R): тип XLR-3-32 (збалансований)
• Роз'єм PHONES: 1 шт. ¼ дюйми, стерео, телефонного типу, 1 шт. міні, телефонного типу
• Вхідні роз'єми AES/EBU: оптичного типу
• Порт REAC: RJ-45 типу EtherCon
• Роз'єм RS-232C: 9-піновий типу D-sub
• Роз'єми MIDI (OUT/THRU, IN): 5-пінові типу DIN
• Порт USB MEMORY: USB тип A
• USB порт WLAN ADAPTOR: USB тип A
• Порт USB COMPUTER: USB тип B
• Порт LAN: тип RJ45
• Порт DOC CABLE: 10-піновий, міні типу DIN
• Порт DOC CABLE: 10-піновий, типу DIN, роз'єм DC IN

Заземлення:

• Тип XLR: 1 GND, 2 HOT, 3: COLD
• Фантомне живлення: +48 В постійного струму (максимальне значення без навантаження), 14 мА (при максимальному навантаженні для всіх вхідних роз'ємів типу XLR)

Характеристики Входів/Виходів Частотний діапазон:

• Вихідні роз'єми, що призначаються (від 1 до 10): -2 дБ/+0 дБ (при навантаженні 20 кОм, +4 дБ за напругою, тип.)
• Вихідні роз'єми MAIN OUTPUT (L, R): -2 дБ/+0 дБ (при навантаженні 20 кОм, +4 дБ за напругою, тип.)
• Роз'єми PHONES:  -3 дБ/+0 дБ (при навантаженні 40 Ом, 150 мВт, тип.)
• * Частота дискретизації: 48.0 кГц або 44.1 кГц
• * Вхідні роз'єми INPUT: 1 - 24 (Pad: ON; Вхідна чутливість: +4 дБ за напругою, від 20 Гц до 20 кГц)

Загальне нелінійне спотворення та шуми:

• Шуми Призначення вихідних роз'ємів (1 to 10): 0.05 % (+4 дБ за напругою, тип.)
• Вихідні роз'єми MAIN OUTPUT (L, R): 0.05 % (+4 дБ за напругою, тип.)
• Роз'єми PHONES: 0.05 % (при навантаженні 40 Ом, 150 мВт, тип.)
• * Частота дискретизації: 48.0 кГц або 44.1 кГц
• * Вхідні роз'єми INPUT: 1 - 24 (Вхідна чутливість: +4 дБ за напругою, 20 Гц до 20 кГц)

• Вихідні роз'єми, що призначаються (1 to 10): 102 дБ (тип.)
• Вихідні роз'єми MAIN OUTPUT (L, R): 102 дБ (тип.)
• * Частота дискретизації: 48.0 кГц або 44.1 кГц
• * Вхідні роз'єми INPUT: 1 - 24 (Вхідна чутливість: +4 дБ за напругою, 20 Гц до 20 кГц)
• Перехресні перешкоди на частоті 1 кГц
• Вхідні роз'єми (1 – 24): -80 дБ (Вхідна чутливість: +4 дБ за напругою, IHF-A, тип.)
• Вихідні роз'єми, що призначаються (від 1 до 10): -88 дБ (тип.)
• Вихідні роз'єми MAIN OUTPUT (L, R): -88 дБ (тип.)
• * Частота дискретизації: 48.0 кГц або 44.1 кГц

Номінальне значення вхідного сигналу (змінне значення):

• Вхідні роз'єми INPUT (від 1 до 16): (-65 до +4) дБ за напругою
• Вхідні роз'єми INPUT (від 17 до 24): (-28 до +4) дБ за напругою

Вхідний імпеданс:

• Вхідні роз'єми INPUT (від 1 до 16): 14 кОм
• Вхідні роз'єми INPUT (від 17 до 24): 10 кОм

Максимальний вхідний рівень сигналу без спотворень:

• Вхідні роз'єми (1 – 24): +22 дБ за напругою (на частоті 1 кГц, при навантаженні 20 кОм, тип.)

Номінальний вихідний рівень сигналу:

• Вихідні роз'єми (від 1 до 10): +4 дБ за напругою (При навантаженні 10 кОм, тип.)
• Вихідні роз'єми MAIN OUTPUT (L, R): +4 дБ за напругою (При навантаженні 10 кОм, тип.)

Вихідний імпеданс:

• Вихідні роз'єми, що призначаються (від 1 до 10): 600 Ом (тип.)
• Вихідні роз'єми MAIN OUTPUT (L, R): 600 Ом (тип.)
• Роз'єми PHONES: 49 Ом (тип.)

Рекомендований імпеданс навантаження:

• Вихідні роз'єми, що призначаються (від 1 до 10): 10 кОм і більше
• Вихідні роз'єми MAIN OUTPUT (L, R): 10 кОм і більше
• Роз'єми PHONES: 40 Ом і більше

Мінімальний імпеданс навантаження:

• Роз'єми PHONES: 16 Ом

Максимальний вихідний рівень сигналу без спотворень:

• Вихідні роз'єми (від 1 до 10): +22 дБ за напругою (на частоті 1 кГц, при навантаженні 10 кОм, тип.)
• Вихідні роз'єми MAIN OUTPUT (L, R): +22 дБ за напругою (на частоті 1 кГц, при навантаженні 10 кОм, тип.)
• Роз'єми PHONES: 150 мВт + 150 мВт (на частоті 1 кГц, при навантаженні 40 Ом, тип.)

Залишковий рівень шуму (IHF-A, тип.):

• -88 дБ за напругою (Мінімальне значення для всіх фейдерів)
• -80 дБ за напругою (Фейдер Main: Unity; канальні фейдери: Unity тільки на одному каналі з роз'ємом INPUT1; чутливість попереднього підсилювача: мінімум)
• -61 дБ за напругою (Фейдер Main: Unity; канальні фейдери: Unity тільки на одному каналі з роз'ємом INPUT1; чутливість попереднього підсилювача: максимум)
• * Вихідні роз'єми: вихідні роз'єми (від 1 до 10), вихідні роз'єми MAIN OUTPUT (L, R)
• * Частота дискретизації: 48.0 кГц або 44.1 кГц

Еквівалентний рівень вхідного шуму (E.I.N.):

• -126 дБ за напругою (Фейдер Main: Unity; канальні фейдери: Unity тільки на одному каналі; чутливість попереднього підсилювача: максимум)
• * Вихідні роз'єми: вихідні роз'єми (від 1 до 10), вихідні роз'єми MAIN OUTPUT (L, R)
• * Частота дискретизації: 48.0 кГц або 44.1 кГц

Інше Дисплей: 

• Графічний РК-дисплей: 132 x 64 пікселів із заднім підсвічуванням

Струм споживання: 3.6 A

Робоча температура: Від +5° до +40°

• Аксесуари: Кабель DOCK, підставка для iPad, блок живлення, шнур живлення, посібник користувача
• Додатково: Комплект для установки в річку: RA-10U, бездротовий адаптер «WNA1100-RL USB Flash Memory»

Розміри та вага:

• Ширина: 491 мм
• Глибина: 490 мм
• Висота: 198 мм
• Вага: 9.8 кг

• Використовуйте адаптер USB, який розповсюджується тільки компанією Roland. Використання адаптерів іншого виробника не гарантує сумісності та коректної роботи пристрою.
• * 0 дБ за напругою = 0.775 В ефективного значення
• * З метою вдосконалення, специфікації та/або зовнішній вигляд пристрою можуть бути змінені без попередження.
• * 1: при використанні спліттера S-4000D або комутованого хаба в тракті кабелів REAC, мережна затримка збільшиться на величину, що вноситься спліттером. Досяжне значення реальної затримки одного підключеного спліттера має перевищувати 200 мкс.